Un policier a blessé un adolescent de 17 ans par balle, lundi matin, durant un vol dans une clinique vétérinaire à l'est de Toronto.
Les médecins disent que le suspect a été sérieusement blessé et ils craignent pour sa vie.
Selon la Police régionale de Durham, l'agent a tiré au cours d'une confrontation et l'adolescent a immédiatement été transporté à l'hôpital.
Il a ensuite été transféré dans un hôpital torontois.
La Police régionale de Durham précise qu'elle a été appelée vers 7 h 30 à la clinique Pickering Animal Hospital de la rue Kingston.
L'Unité des enquêtes spéciales a été dépêchée sur les lieux.
La rue pourrait demeurer fermée durant encore quelques heures pour permettre à l'unité de faire enquête.