Les deux seuls Québécois actifs dans la MLS, Patrice Bernier et André Hainault, ont été nommés dans l'équipe de la semaine du circuit.
Bernier, de l'Impact, a marqué un but et préparé celui de Wenger dans la défaite de 3-2 des Montréalais, samedi, contre les Rapids du Colorado. Son but, résultat d'un échange avec Felipe, est d'ailleurs l'un des candidats au titre de but de la semaine.
C'était le deuxième but de Bernier cette saison. Le premier a été marqué sur un tir de pénalité.
Hainault, un défenseur du Dynamo de Houston, a été récompensé pour ses efforts contre les dangereux attaquants du Galaxy de Los Angeles. Il a aussi marqué le but gagnant.


