L'ourson qui a été attaché à un câble téléphonique a été transféré dans le sud de l'Ontario, où il sera remis en liberté d'ici un an.
Samedi, un individu l'a délibérément ligoté, à Garson, au nord-est de Sudbury. Après avoir été libéré, l'animal de 15 livres a temporairement été hébergé dans un refuge pour animaux, à Lively, afin de recevoir des soins. Il n'était blessé que légèrement.
Malgré tout, l'ourson a dû être transféré dans un refuge spécialisé, dans le sud de la province. En compagnie d'autres ours, il sera préparé à réintégrer la faune d'ici un an.
L'animal ne pouvait pas être ramené à sa mère, puisque cette famille d'ours s'est installée trop près d'un quartier résidentiel. « Le ministère des Richesses naturelles va nous aider à trouver l'endroit idéal où le relâcher, explique la propriétaire du refuge de Lively, Gloria Morrissette. Nous espérons qu'il n'ait plus d'autres contacts avec l'être humain. »
Les services policiers du Grand Sudbury sont toujours à la recherche de l'homme qui a ligoté l'ourson. Ce dernier conduisait une voiture rouge de marque Dodge Durango.