La police de la MRC des Collines a confirmé, mardi, que l'homme retrouvé sans vie par ses amis dans un secteur isolé de La Pêche, lundi, est mort après avoir fait une embardée avec un véhicule tout-terrain.
Daniel C. Beauregard, 34 ans, a été découvert sur le chemin de la Ligne, dans le secteur du lac des Loups. Au moment de l'accident, il était seul sur son véhicule et ne portait pas de casque.
Deux personnes qui accompagnaient la victime n'ont pas été témoins de l'événement. Elles ont effectué des recherches lorsqu'elles ont réalisé que l'homme manquait à l'appel. Elles ont retrouvé ce dernier au fond d'un ravin et ont pratiqué des manoeuvres de réanimation.
Une enquête tentera de déterminer la cause exacte du décès