Cinq personnes, dont un enfant, ont été transportées à l'hôpital dimanche matin après l'emboutissage de leur véhicule dans la devanture d'un restaurant à Winnipeg.
L'accident a démoli vers 3 h une vitrine et une partie de l'entrée de l'établissement Pop Soda's Coffeehouse & Gallery sur l'avenue Portage.
Selon le Service de police de Winnipeg , le véhicule circulait en direction ouest sur l'avenue Portage quand il a quitté la route et est entré dans le commerce.
La police a indiqué en milieu d'après-midi que deux des quatre adultes blessés étaient toujours à l'hôpital dans un état stable.
Une enquête est en cours.
Deux heures auparavant, une camionnette Safari de marque GMC est rentrée dans une maison de la rue Hammond dans le quartier Charleswood.
Personne n'a été blessé dans l'incident.
Le Service de police de Winnipeg a par la suite annoncé l'arrestation d'un homme de 53 ans en lien avec l'incident. Il fera face à plusieurs chefs d'accusation dont ceux de conduite en état d'ébriété, d'excès de vitesse, de voies de fait et d'avoir proféré des menaces.
L'homme a été libéré sous promesse de comparaître à son procès, dit la police.