La police de Calgary enquête sur une fusillade survenue vers 2 h dimanche matin dans un restaurant vietnamien du nord-est de la ville qui a fait un mort et trois blessés.
Trois hommes dans la trentaine et la quarantaine ont été atteints par balle et le décès de l'un d'eux a été constaté sur les lieux.
Les deux autres victimes ont été transportées à l'hôpital, mais leur état de santé est inconnu.
Une femme blessée par balle s'est présentée plus tard à l'hôpital et la police croit qu'elle a été victime du même incident.
L'inspecteur Craig Skelton de la police de Calgary pense que la fusillade était ciblée.
Le restaurant était ouvert et d'autres clients se trouvaient à l'intérieur lors de la fusillade, selon lui.
Il ajoute que la police n'a pas identifié de suspect et qu'elle poursuit son enquête.
Elle ne peut conclure pour le moment si l'événement est lié à des gangs criminelles.
Des groupes d'enquêteurs spécialisés seront mis à contribution si les enquêteurs croient qu'un tel lien peut être établi selon l'inspecteur Skelton.