Des accusations de commerce illicite d'alcool ont été déposées contre un homme du quartier de Porter Creek à Whitehorse.
La Soiciété des alcools du Yukon soutient que Marius Moustakas vend de l'alcool dans sa demeure sans les permis nécessaires.
Il doit comparaître en cour territoriale mardi pour faire face à ces accusations.
L'homme de 71 ans fait déjà l'objet d'accusations en vertu de la Loi visant à accroître la sécurité des collectivités et des quartiers après que des voisins se furent plaints des activités illégales qui semblaient s'y dérouler.
Cette loi yukonnaise permet d'expulser pendant jusqu'à trois mois les résidents d'une demeure connue pour la tenue d'activés illicites dont la consommation ou la vente d'alcool, la consommation ou le trafic de drogues, l'utilisation de substances intoxicantes, la prostitution et les activités liées à la prostitution.
Les autorités territoriales ont demandé que Marius Moustakas soit expulsé de sa propriété pour une période de trois mois.
Il doit comparaître en Cour suprême du Yukon en juillet pour répondre à ces accusations.
Un incendie a eu lieu à la résidence de Marius Moustakas au début du mois de juin et les pompiers affirment qu'il ne pourra peut-être pas réintégrer sa demeure de toute façon en raison des dommages.